Just one day after Money Morning predicted that the US Federal Reserve would soon be forced to increase interest rates, Dallas Fed President Richard W. Fisher said he expected the central bank would raise interest rates should inflationary pressures start causing severe consumer pain.

"만약 인플레이션 개발하고, 더 중요한 것은, 인플레이션 기대를 지속적으로 악화로, 조만간보다, 빈혈"미국 경제의 얼굴도에서 발생하는 통화 정책의 변화를 기대하는 것이 물론, 피셔는 수요일 연설에서 말했다 샌프란 시스코.

석유 투기 Blitzing, 연준이 필요로하는 금융 논평 제목 "에 대한 관심을 불러 - 속도,"돈 아침 에디터 마틴 허친슨 기여 역방향 재생 중앙 은행의 정책 금리는 물가 상승 압력이 고조 연방 기금 금리를 시작하게됩니다 증가 예상 - 그 계획의 6월 24일에서 25일까지 아마도 곧 두 - 하루 연방 공개 시장위원회 (FOMC) 회의를했다.

비록 기사 datelined 수요일, 돈 모닝의 기사는 일반적으로 밤에 전에 웹 사이트에 게시됩니다. 그리고 사실은 5 월 21 일 허치슨 문서 제출 - 전체 1 주일 전에 자신의 의견 피셔했다. 그것도 전에 그러나, 허친슨 반복적으로 문제가되고 인플레이션 : 4 월 상순 위로 경고했다, 그는 심지어 금 가격은 $ 1500를위한 - - 온스 수준 - 또, 물가 상승 압력으로 향하고있는가 예상

한 이동 금리 부양 주요 기사뿐만 아니라, 미국의 중앙 은행에 대한 주요 방향 전환된다. 결국, 하나의 연방 준비 제도 이사회가 가장 공격적으로 금리 -의 역사에서 캠페인을 절단에 종사하고있다 거의 8 개월에 대한 짧은에서 5.25 % 수준에서 - 장기 금리 인하를 단행하는 데 - 9월 내려 오늘 2.0 % 중반.

연방 기금 금리를 대출 금리가 연준 - 회원 은행 보유 요건을 충족하기 위해 다른 기관에 현금을 필요로 하루아침에 대출을 담당했다. 이후 상업 은행 대출의 다른 유형에 대한 소위 - 불리는 "총리의 평가"- 및 요금 조정에 빠르게하는 비율의 변화를 신속하게 미국 경제 전반에 걸쳐 금리 인상에 영향을 미치지 - lockstep에서 연방 기금 금리의 변화와 함께.

허치슨, 오랜 국제 은행과 - 금융 신흥 시장에 대한 전문가, 4월 29일부터 30일까지 마자 그는 FOMC는 회의에서 분을 읽고, 그는 근처 - 장기 금리 인상 가능성이 알고있다. 이 두 가지 핵심적인 이유 :

• 중앙 은행은 1.3 %의 범위에서 그것을 다시 0.3 %의 새로운 1월 낮은 성장률 전망치를 1.2 %로 2008년에서 발행 2008년 경제 성장 전망을 2.0 %로 감소했다.
• 동시에, FOMC의 정책이 2.2 %의 범위로 올해 2.4 %, 최대 2.0 %의 이전 범위에서 2.2 %로 인플레이션에 대한 견적을 - 식품과 에너지를 제외한 물가 -시켰다.

허치슨, 낮은 성장과 높은 인플레이션의 이중 - Whammy에 따르면 유일한 결론 : 높은 금리 머리를해야한다.

"물론, 성장과 인플레이션에 대한 FRB의 전망은,"허친슨은 워싱턴에서 전화 인터뷰에서 말했다 - 지역 어제 집까지 바뀌었다. 이 시점에서 바람에 빨대 "There'sa 많이했다."

4 월 FOMC의 회의록 5월 21일 릴리스된; 허친슨 쓴 그의 분석하고 만든 건 그의 예측은 나중에 같은 날. 이에 앞서 FRB가 분의 석방을 위해, 거기에있는 근처 - 장기 금리 인상이 거의 없다는 시장의 기대했다.

지난 몇 주 동안, 여러 가지 다른 연방 은행의 대통령 - 토마스 Hoenig와 게리 스턴 미니 애폴리스 캔자스 시티의 등 - 원자재 가격 압력 고조에 대한 우려를 표시했다. 하지만 피셔, 59, "불찬성"연방 기금 금리를 낮출 수있는 유일한 FOMC는 정책 결정에서 3 번, 블룸버그 통신은 보도했다.

피셔도 덜 - 공격적 행동, 또는 금리 인상에 전혀 변화가보고 싶었어요.

"나는 인플레이션에 대해 우려하지 않는다위원회에 한 사람 알지도 못하겠다"피셔 즉시 캘리포니아 커먼 웰스 클럽 그의 수요일 연설 다음 고 말했다. "그 질문에, '올바른 치료가 무엇입니까? 그 논쟁의 대상이됩니다. "

그의 연설에서, 피셔 그는 FRB가 금리를 인상한다 높은 가격의 급등으로 국민의 기대를 시작한다고 전망했다. 그리고 높은 인플레이션과 성장 둔화의 조합이 저조한 미국 경제에 좋은 징조다.

미국 소비자들이 "경제 활동의 기간 동안에 빈혈 [아마도 마지막됩니다] 잠시 동안,"피셔 연설 후 기자 회견을했다. 보다 우리가 일반적으로 갖고 싶어요 그리고 경제 quickens 때, 미국은 인플레이션의 높은 금리에 의해 방해 "있을 수있습니다."

4 월 연준 회의록에 따르면, 대부분의 FOMC의 회원은 "지난 달 금리 인하에 가까운 전화로보실 수있습니다."함께 피셔, 회의의 기록에 따르면 필라델피아 연방 준비 은행의 찰스 Plosser 대통령, 말을 인용해 중앙 은행이 금리를 팻 서서 싶었 보여 "더 우려 개발"인플레이션.

앞으로 간다, 돈 아침의 허치슨 하나 더 추가로 최근 개발에 관심을 자신의 예측 - FRB가 금리 인상에 의해 : 수요일에서 지탱했다, 연방 준비 제도 이사회 주지사 Mishkin 프레데릭 그가 복귀를 중앙 은행이 8 월 31 일 발표를 떠날 수 없어 컬럼비아 대학 경영 대학원에서 가르치고있다. 9 월 5 일, 2006 년 이후의 연방 준비 은행 총재는 이사회의 구성원, Mishkin "소프트 머니 군중의 한 부분이고,"낮은 요금을 주창, 그리고 새롭게 그러므로 그들을 인상 움직임에 반대하는 것, 허친슨 말한다.

즉, 허친슨가 절반으로 0.25 % 포인트의 연방 기금 증가 - 한 다음 두 회의 - 6 월, 또는 8 월에 다음 하나에 하나의 가능성을 감안할 때이다.

선물 시장에서 FRB가 추가 금리를 잡아 놓을수 이번 여름, 가을에는 금리 인상과 인하를 시작합니다. 때 FRB가 6 월 하순과 56 % 확률은 0.25 포인트 2.25 % FOMC의 정책 당국자들은 10 월 하순에서 만날 때 연방 기금 금리를 강화하도록 선택할 것이다 충족 4 % 추가 금리 인하의 기회를 선물 계약 가격, MarketWatch.com 보도했다.

기관 투자가, 원유와 휘발유 가격이 계속 확대되는 가운데 기대에 변화에도 불구하고 인플레의 위협은 계속 살아있다.

말할 필요도없이, 돈 아침 시장 변화를보고, 계속되며 우리의 기대를 알려줄 것입니다.

윌리엄 Patalon III에함으로써
돈을 아침