L'inflation se répand comme une traînée de poudre à travers le monde, et tandis que tous les pays ne fait mal aussi mauvais que le Zimbabwe avec son esprit, l'inflation 2,2 millions ahurissant pour cent, les États-Unis et l'Europe sont définitivement reçois toujours brûlés par la hausse des prix.

Prix à la consommation américaine, telle que mesurée par l'Indice des prix à la consommation (IPC), a augmenté de 1,1% en Juin, le département du Travail a publié hier (mercredi). Ce qui porte le taux d'inflation pour les 12 derniers mois à 5%, bien au-dessus de la US Federal Reserveâ € ™ s cible privilégiée de 2,0%.

L'augmentation a été plus élevé que prévu, un bond de 6,6% en coûts d'énergie et une hausse de 0,8% des prix alimentaires ont contribué à stimuler l'IPC en place après le taux prévu de 0,8%. Les soi-disant IPC de base, qui exclut les aliments hautement volatile et les coûts de l'énergie, a été de 0,3% â € "plus élevé que son taux attendu de 0,2%.

«L'augmentation de base n'est pas susceptible d'être répétée. Mais nous devons nous habituer à l'idée de 5% l'inflation, "Alan Ruskin, stratège chez RBS Greenwich International, a déclaré à Reuters.

Aussi, hier, Eurostat, l'Office des statistiques de l'UE, a confirmé l'inflation dans la zone euro 15-nation dans cadencé à 4% en Juin, soit une augmentation par rapport au taux de 3,7% en Mai, en grande partie due à une augmentation de 53% en frais de chauffage du pétrole .

Les deux rapports indiquent que l'inflation est montent en régime malgré un ralentissement économique, tant aux États-Unis et l'Union européenne. L'aggravation de la situation de l'inflation met les deux banques centrales - la Réserve fédérale américaine et Banque centrale européenne - dans une situation difficile puisque l'envolée des taux d'intérêt pour juguler l'inflation continuera à entraver la croissance économique. Inversement, toute tentative visant à augmenter le produit intérieur brut, une baisse des taux d'intérêt de l'huile sur le feu de l'inflation.

«Nous avons une stagnation de l'économie avec une inflation en hausse", Joel Naroff, président et économiste en chef de Naroff Economic Advisors a déclaré dans une note aux clients après le rapport de l'IPC a été libéré. «De toute évidence, le taux de l'inflation et le ralentissement de la croissance économique n'est rien près de ce qu'on a vu dans les années 1970, mais la combinaison des deux est de créer de réels problèmes pour la Réserve fédérale."

La BCE a relevé son taux directeur à 4,25% lors de sa réunion de Juillet, cependant, une économie de la zone euro ramollissement pourrait interdire hausses de taux supplémentaires au cours des prochains mois.

"Tout cela a à voir avec cette flambée des prix du pétrole et pour les banquiers centraux, itâ € ™ sa source la plus frustrante de l'inflation parce que Câ € ™ est hors de leur portée», Janwillem Acket, le groupe d'économiste en chef chez Julius Baer Holding AG à Zurich , a déclaré dans une interview à la télévision Bloomberg. "Nous allons probablement voir dans les mois à venir une dynamique de croissance plus faible en cours, puis en autorisant la BCE, probablement au début de l'année prochaine, de réduire les taux."

Par Jennifer Yousfi
Money Morning